Jump to content
Sign in to follow this  
İη¢ιѕєℓ

Fatiha Suresinin İngilizce Çevirisi

Recommended Posts

Bismillahirahmanirrahim Elhamdu lillâhi rabbil’alemin. Errahmânir’rahim. Mâliki yevmiddin. İyyâke na’budu ve iyyâke neste’în, İhdinessırâtel mustakîm. Sırâtellezine en’amte aleyhim ğayrilmağdûbi aleyhim ve leddâllîn. Amin.

 

Fatiha Suresinin İngilizce Çevirisi

 

Râhman ve Rahim Olan Allah’ın Adıyla –> In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful!

Âlemlerin Rabbi (sâhibi, yetiştiricisi) Allah’a hamdolsun –> Praise be to Allah, Lord of the Worlds,(O) Rahmân’dır, Rahim’dir –>The Beneficent, the Merciful.

Din (cezâ ve mükâfât) gününün sâhibidir –> Owner of the Day of Judgement,

(Ya Rabbi) Ancak sana kulluk eder, ancak Senden yardım isteriz! –> Thee (alone) we worship; Thee (alone) we ask for help.

Bizi doğru yola ilet –> Show us the straight path,

Ni’met verdiğin kimselerin yoluna. Kendilerine gazap edilmiş olanların ve sapmışların yoluna değil. (ya Rabbi)! –>The path of those whom Thou hast favoured; Not (the path) of those who earn Thine anger nor of those who go astray.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...