Jump to content

Merasim ve Yemek Duaları


Guest Suzie

Önerilen Mesajlar

“Baruh-Ata-Adonay-Elohaynu-Meleh-a-olam-matir-issurim!”

Anlamı: “Kutsal olan sensin, ey kutsal Tanrımız, evrenin kralı ve yasak şeyleri caiz kılan!”

 

*

 

“Baruh-Ata-Adonay-Elohaynu-Meleh-a-olam-matir-assurim!

Anlamı: “Kutsal olan sensin, ey kutsal Tanrımız, evrenin kralı ve mahkumları serbest bırakan!”

 

*

 

“Baruh-Ata-Adonay Elohainu-Meleh-a-olam, a-motsi lehem mina aretz!”

Anlamı: “Kutsal olan sensin, ey kutsal Tanrımız, evrenin kralı ve topraktan ekmeği çıkartan!”

 

*

 

“Baruh-Ata-Adonay, Elohaynu Meleh-a-olam, aşer-kidaşanu-bi-mitsvah-ha-tikkun!”

Anlamı: “Kutsal olan sensin, ey kutsal Tanrımız, evrenin kralı ve Tikkun’un emirleriyle bizi kutsayan!

 

*

 

“Baruh-Ata-Adonay Elohaynu-Meleh-a-olam boray pirihagafen!”

Anlamı: “Kutsal olan sensin, ey kutsal Tanrımız, evrenin kralı ve şarabın meyvesini bize veren!”

 

*

 

“Baruh-Ata-Adonay Elohainu-Meleh-a-olam, aşer kidaşanu bimitsvasav vitsivanual natilasyadayim!”

Anlamı: “Kutsal olan sensin, ey kutsal Tanrımız, evrenin kralı ve ellerimizi yıkama emrinle bizleri kutsayan!”

 

*

 

Ladino dilinde iki dua:

 

“Bendicho sea tu nombre senyor del mundo, y bendicha tu corona y tu trono!”

Anlamı: “Kutsal olan sensin, dünyanın kralı, senin tacın ve senin tahtın!”

 

 

*

 

“Sea o Tu voluntad de estar siempre con tu pueblo Israel para siempre. Amen!”

Anlamı: “Sonsuza dek halkın İsrail’le kalmak senin isteğin olsun. Amen!”

 

dır..

İleti bağlantısı
Diğer sitelerde paylaş

Sohbete katıl

Şimdi mesaj yollayabilir ve daha sonra kayıt olabilirsiniz. Hesabınız varsa, şimdi giriş yaparak hesabınızla gönderebilirsiniz.

Misafir
Bu konuyu yanıtla...

×   Farklı formatta bir yazı yapıştırdınız.   Lütfen formatı silmek için buraya tıklayınız

  Only 75 emoji are allowed.

×   Bağlantınız otomatik olarak gömülü hale getirilmiştir..   Bunun yerine bağlantı şeklinde gösterilsin mi?

×   Önceki içeriğiniz geri yüklendi.   Düzenleyiciyi temizle

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Yeni Oluştur...